Tarif intégré / Direction générale des douanes et droits indirects, Cellule informatique douanier, Cellule du tarif intégré